Visuals: A young girl sitting and singing in front of an Indian flag displayed on a screen. She is dressed in a colourful traditional outfit and is wearing Indian tricolour wristbands.
Adhrita: Oh, homeland, may you remain prosperous.
Visuals: Text appears at the bottom: “Adhrita is in grade two, she is 7 years old.”
[Music]
Adhrita: Oh, homeland, my homeland, may you remain prosperous.
Wherever I am, may I always remember you.
Visuals: Text transitions to: “She has been learning Hindustani music since she was 5 years old.”
Adhrita: Oh, homeland, my homeland, may you remain prosperous.
Wherever I am, may I always remember you.
Visuals: A couple of photographs of Adhrita, dressed in a traditional, colourful outfit, and attending an online music class appear one after the other.
Adhrita: Oh, homeland, my homeland.
Oh, homeland, my homeland.
Visuals: A couple of photographs of Adhrita sitting on the floor and playing a harmonium appear one after the other. The text at the bottom reads: “Adhrita is also learning to play the harmonium.”
[Music]
Visuals: Video shifts back to Adhrita singing in front of the flag.
Adhrita: You are my destination; my identity is with you.
You are my destination; my identity is with you.
Visuals: Text at the bottom transitions to: “Adhrita likes to take care of plants and also loves drawing."
Adhrita: Wherever I go, may you remain my foundation.
Wherever I go, may you remain my foundation.
Visuals: A photograph of Adhrita tending to a plant transitions to a collage of her and her paintings.
Adhrita: Oh, homeland, my homeland.
Oh, homeland, my homeland.
Visuals: Video shifts back to Adhrita singing in front of the flag. Text at the bottom transitions to: "Adhrita’s mother, Ms Pallavi Kumari is heading Diversity & Inclusion, Reliance Industries Ltd."
[Music]
Visuals: A selfie of Adhrita and her mother smiling at the camera.
Adhrita: I will not let any sorrow touch you
Visuals: Video shifts back to Adhrita singing in front of the flag. Text at the bottom transitions to: "Adhrita's father's name is Suryakant Pandey. He is an HR leader in a global MNC."
Adhrita: I will not let any sorrow touch you
Visuals: A photograph of Adhrita in the middle with her father and mother.
Adhrita: I sacrifice my life for you, may you remain happy
I sacrifice my life for you, may you remain happy
Visuals: Video shifts back to Adhrita singing in front of the flag. Text at the bottom transitions to: "Their family is among thousands of RIL families taking part in #HarGharTiranga campaign."
Oh, homeland, my homeland
Visuals: A photograph of Adhrita smiling and holding up her fist, wearing bracelets with the colours of the Indian flag and another with her holding a paper with a drawing of the Indian flag.
Adhrita: Oh, homeland, my homeland
Oh, homeland, my homeland, may you remain prosperous
Visuals: Video shifts back to Adhrita singing in front of the flag. Text at the bottom transitions to: "#RelianceWithTiranga #FamilieswithTiranga"
Adhrita: Wherever I am, may I always remember you
Oh, homeland, my homeland
Oh, homeland, my homeland
Oh, homeland, my homeland
Visuals: The Reliance logo with text “Reliance Industries Limited”
[Music]